Conditions

RÈGLEMENT DU CONCOURS « Blog Award »

 

Article 1 – Généralités

Luxe Taste & Style Publishing Sàrl (ci-après « l’organisateur »), société établie et ayant son siège social au 4a rue de Consdorf, L-6230 Bech, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B191218, organise un jeu-concours dénommé « Blog Award » du 12 octobre 2016 au 30 septembre 2017.

A partir d’octobre 2016, l’appel à la participation au concours sera publié dans le magazine Kachen, sur www.kachen.lu et www.blogaward.lu, dans le Luxemburger Wort, sur www.wort.lu ainsi que sur les pages facebook et instagram correspondantes.

Le présent règlement définit les règles juridiques applicables pour ce concours.

Article 2 – Modalités de participation

2.1 La participation au concours entraîne l’acceptation des conditions générales telles que définies dans le présent règlement du concours. Ce concours gratuit, et sans obligation d’achat, est ouvert à toute personne:

– physique majeure ou toute personne mineure bénéficiant de l’accord de son représentant légal

– et résidant au Grand-Duché de Luxembourg ou expatriés de nationalité luxembourgeoise ou ayant un autre rapport avec le Luxembourg

– et auteur, éditeur d’un blog sur le thème de l’alimentation ou des styles de vie (Food & Lifestyle) : voyage, design, santé, fitness, wellness, do it yourself.

Le blog peut être en langue allemande, française, luxembourgeoise ou anglaise. Le blog doit exister au moins à partir du 1er janvier 2017. Une seule participation par personne dans une des deux catégories (Food ou Lifestyle) est autorisée. Le non-respect de cette règle entraînera automatiquement la non-prise en compte de sa participation. L’accès au concours n’est pas ouvert aux membres du jury du concours.

2.2  Pour jouer, le participant doit envoyer sa candidature par mail à blogaward@kachen.lu, ou s’inscrire directement online sur le site web www.blogaward.lu jusqu’au 31 mars 2017 au plus tard. Dans cette première étape, les candidats pourront déposer leur candidature mais les votes ne seront pas encore ouverts.

Étape 2 : L’ouverture des votes au public se fera à partir du 1 avril 2017 au 30 septembre 2017 sur www.blogaward.lu. Les votes étant limités à un vote par personne. Les bloggeurs peuvent voter pour leur propre blog.

Étape 3 : Une deuxième sélection sera faite entre le 1. avril 2017 et le 30 septembre 2017 par un jury indépendant. Plus d’informations sur le jury ici. Le jury attribuera les prix en prenant en compte les critères suivants :

  • Vivacité et mise à jour du blog
  • Photos et qualité des images
  • Objectif du blog, qualité du texte et innovation du contenu
  • Créativité, aménagement (Look, mise en oeuvre, Design) et innovation de la présentation
  • Marketing (Pinterest, Instagram, Facebook) et traffic

Les récompenses suivantes seront ensuite attribuées :

– un prix dans la catégorie « Food » suite au vote du public,

– un prix dans la catégorie « Lifestyle » suite au vote du public,

– un prix dans la catégorie « Food » suite au vote du jury,

– un prix dans la catégorie « Lifestyle » suite au vote du jury,

– un prix spécial « coup de cœur du jury » attribué par le jury,

– un prix spécial « Food » attribué par le sponsor principal Cactus

– un prix spécial « Food & Lifestyle » attribué par le sponsor principal NEFF

– un prix spécial « coup de cœur du Luxemburger Wort » attribué par le Luxemburger Wort.

 

2.3  Toute participation au concours ne sera considérée comme valide qu’à partir de l’instant où l’organisateur aura reçu précisément les coordonnées du participant ainsi que les informations et documents requis. Toute coordonnée d’un participant présentant une anomalie (telle qu’une adresse incomplète ou erronée) entraînera l’exclusion du participant. Les inscriptions contrefaites ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement entraînent la disqualification du participant.

De même, l’organisateur se réserve le droit d’exclure de la participation au présent concours toute personne ayant troublé le déroulement du concours, ou ayant émis des propos injurieux et/ou diffamatoires. Cette annulation peut se faire à tout moment et sans préavis. L’organisateur s’autorise également le droit de supprimer tout formulaire de participation présentant des erreurs manifestes quant à l’identité du participant. Cette suppression peut se faire à tout moment et sans préavis.

Article 3 – Attribution des prix

Les prix à gagner seront décidés avant la remise des prix en automne 2017 en accord avec les partenaires et sponsors du Blog Award.

Outre les lots à gagner, chaque gagnant recevra un certificat « blogaward » et une présence dans les supports print Kachen Magazine et Luxemburger Wort ainsi que sur les sites web www.kachen.lu, www.blogaward.lu, www.wort.lu et sur les pages facebook et instagram y relatives. Les prix seront remis aux gagnants à l’occasion de la cérémonie de remise des prix le 25 octobre 2017 au Royal Hôtels & Resorts Luxembourg. Le lot offert ne peut donner lieu, de la part du gagnant, à aucune contestation d’aucune sorte ni à la remise de sa contre-valeur sous quelque forme que ce soit, ni à son remplacement ou échange pour quelque cause que ce soit et ne sera pas transférable à une tierce personne.

En cas de force majeure ou si les circonstances l’exigeaient, l’organisateur se réserve le droit de remplacer le lot gagné par un lot d’une valeur équivalente ou supérieure.

Article 4 – Traitement des données personnelles

En participant au jeu-concours, le participant autorise expressément l’organisateur à enregistrer les données personnelles le concernant, en vue de procéder à des opérations de marketing pour l’organisateur ou de les transmettre sur demande aux partenaires.

Conformément à la loi du 2 août 2002 relative à la protection des personnes à l’égard du traitement des données à caractère personnel, telle que modifiée (voir sous http://www.legilux.lu/) le  participant dispose d’un droit de consultation, de rectification, ou de suppression de ses données à caractère personnel. L’utilisateur pourra exercer ces droits en envoyant un message à blogaward@kachen.lu.

Article 5 – Responsabilité

La participation au concours se fait sous l’entière responsabilité des participants. L’organisateur ne saurait encourir une quelconque responsabilité, en cas de force majeure ou d’événements indépendants de sa volonté s’il était amené à annuler le présent concours. Il se réserve par ailleurs la possibilité de prolonger ou de limiter la période de participation, de le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait.

Des additifs et modifications à ce règlement peuvent éventuellement être publiés pendant le concours. Ils seront considérés comme des annexes au présent règlement. Tout changement fera l’objet d’informations préalables par tout moyen approprié après dépôt de l’avenant auprès de l’étude de l’Huissier dépositaire du présent règlement.

Il est précisé que l’organisateur du jeu ne peut être tenu responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit, d’une suspension ou de la fin du concours, et ce pour quelque raison que ce soit ou encore de tout dommage direct ou indirect. L’organisateur décline également toute responsabilité pour tous les incidents ou préjudices de toute nature qui pourraient survenir en raison de la jouissance du prix attribué et/ou du fait de son utilisation, ce que le gagnant reconnaît expressément.

Article 6 – Fraudes

L’organisateur pourra mettre fin au concours à tout moment dans l’hypothèse où il constaterait un nombre important d’abus concernant notamment les conditions d’accès au concours ainsi que l’absence de respect des droits de tiers et des dispositions en vigueur par le participant dans le cadre de sa modération. L’organisateur pourra annuler tout ou une partie du jeu, s’il apparait que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit, notamment de manière informatique dans le cadre de la participation au concours ou de la détermination des gagnants. L’organisateur se réserve, dans cette hypothèse, le droit de ne pas attribuer les dotations aux fraudeurs, et/ou de poursuivre devant les juridictions compétentes les auteurs de ces fraudes.

Article 7 – Divers

Aucune correspondance ni aucun entretien téléphonique ne sera échangé dans le cadre de ce concours, à l’exception de l’envoi du présent règlement, sur simple demande, ainsi que des contacts indispensables avec les gagnants du concours.

Article 8 – Loi applicable et interprétation

Le fait de participer à ce jeu implique l’acceptation pure et simple du présent règlement sans réserves, qui a valeur de contrat. Le présent règlement est soumis au droit luxembourgeois. Tout litige ne pouvant être réglé à l’amiable sera soumis aux tribunaux luxembourgeois compétents. Aucun recours en justice ne sera possible à l’encontre de l’organisateur dans le cadre de la participation à ce concours.

Article 9 – Dépôt et consultation du règlement

Ce règlement a été déposé auprès de l’Étude Biel & Gallé, Huissiers de Justice, 126 Val Ste. Croix, L-1012 Luxembourg.

Une copie du règlement sera envoyée à toute personne qui en fera la demande écrite à blogaward@kachen.lu.